Lista de Términos Vocabulario Controlado Medios de Establecimiento

Lista de Términos Vocabulario Controlado Medios de Establecimiento

Título
Lista de Términos Vocabulario Controlado Medios de Establecimiento
Namespace URI
http://rs.tdwg.org/dwcem/values/
Abreviatura preferida del namespce
dwcem:
Fecha de publicación de la versión
2025-07-10
Fecha de creación
2020-10-13
Parte del Estándar TDWG
http://www.tdwg.org/standards/450
Esta versión del documento
http://rs.tdwg.org/dwc/doc/em/2025-07-10
Última versión del documento
http://rs.tdwg.org/dwc/doc/em/
Previous version
http://rs.tdwg.org/dwc/doc/em/2025-06-12
Resumen
El término Darwin Core establishmentMeans provee información sobre si un organismo u organismos han sido introducidos a un lugar y tiempo dado a través de la actividad directa o indirecta de humanos modernos. El vocabulario controlado para los Medios de Establecimiento ofrece los términos que deben utilizarse como valores para dwc:establishmentMeans y dwciri:establishmentMeans.
Colaboradores
Quentin Groom (Botanic Garden Meise), Peter Desmet (Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek (INBO)), Lien Reyserhove (Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek (INBO)), Tim Adriaens (Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek (INBO)), Damiano Oldoni (Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek (INBO)), Sonia Vanderhoeven (Belgian Biodiversity Platform), Steven J Baskauf (Vanderbilt University Libraries), Arthur Chapman (Australian Biodiversity Information Services), Melodie McGeoch (McGeoch Research Group), Ramona Walls (University of Arizona), John Wieczorek (VertNet), John R.U. Wilson (South African National Biodiversity Institute), Paula F Zermoglio (VertNet), Annie Simpson (U.S. Geological Survey)
Creador
TDWG Darwin Core Maintenance Group
Cita bibliográfica
TDWG Darwin Core Maintenance Group. 2025. Establishment Means Controlled Vocabulary List of Terms. Biodiversity Information Standards (TDWG). http://rs.tdwg.org/dwc/doc/em/2025-07-10

1 Introducción

Este documento incluye términos destinados a ser utilizados como valores controlados para los términos de Darwin Core con nombre local establishmentMeans. Para más detalles y justificación, véase Groom et al. 2019. Improving Darwin Core for research and management of alien species. https://doi.org/10.3897/biss.3.38084

1.1 Estado del contenido de este documento

En la Sección 4, los valores de Término IRI, Definición y Valor controlado son normativos. El valor de Uso (si existe para un término determinado) también es normativo. Los valores del Nombre del término no son normativos, aunque se puede esperar que el prefijo del namespace abreviado sea uno comúnmente utilizado para ese namespace. La Etiqueta y los valores de todas las demás propiedades (como Notas) no son normativos.

1.2 Palabras clave RFC 2119

Las palabras clave “MUST”, “MUST NOT”, “REQUIRED”, “SHALL”, “SHALL NOT”, “SHOULD”, “SHOULD NOT”, “RECOMMENDED”, “MAY” y “OPTIONAL” en este documento deben interpretarse como se describe en la RFC 2119.

2 Uso de los Términos

Debido a los requisitos de la Sección 1.4.3 de la Guía RDF Darwin Core, los términos IRIs DEBEN utilizarse como valores de dwciri:establishmentMeans. Las cadenas de texto con valores controlados DEBEN utilizarse como valores de dwc:establishmentMeans.

3 Índice de Términos

establishmentMeans controlled concept scheme | introduced (alien, exotic, non-native, nonindigenous) | introduced: assisted colonisation | native (indigenous) | native: endemic | native: reintroduced | uncertain (unknown, cryptogenic) | vagrant (casual)

4 Vocabulario

Nombre de Término dwcem:e
Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/e
Modificado 2020-10-13
Versión de Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/version/e-2020-10-13
Etiqueta esquema de conceptos controlado de establishmentMeans
Definición Un Esquema de Conceptos de SKOS para ser utilizado como vocabulario controlado para los términos de Darwin Core dwc:establishmentMeans y dwciri:establishmentMeans
Tipo http://www.w3.org/2004/02/skos/core#ConceptScheme
Decisión del Comité Ejecutivo http://rs.tdwg.org/decisions/decision-2020-10-13_24
Nombre de Término dwcem:e001
Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/e001
Modificado 2021-09-01
Versión de Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/version/e001-2021-09-01
Etiqueta nativo (autóctono)
Definición Un taxón que se encuentra dentro de su área de distribución natural.
Notas Lo que es considerado nativo a un área varía con la historia biogeográfica de un área y con la interpretación local de lo que es un "rango natural".
Valor controlado native
Tipo Concepto
Decisión del Comité Ejecutivo http://rs.tdwg.org/decisions/decision-2020-10-13_24
Nombre de Término dwcem:e002
Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/e002
Modificado 2025-06-12
Versión de Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/version/e002-2025-06-12
Etiqueta nativo: reintroducido
Definición Un taxón reestablecido por introducción humana directa en una zona que era parte de su área de distribución natural, pero en la cual estaba extinguido.
Notas Cuando un taxón ha sido extirpado de un área en donde había estado naturalmente, puede ser devuelto a esa área deliberadamente con la intención de restablecerlo.
Valor controlado nativeReintroduced
Tipo Concepto
Decisión del Comité Ejecutivo http://rs.tdwg.org/decisions/decision-2020-10-13_24
Decisión del Comité Ejecutivo http://rs.tdwg.org/decisions/decision-2025-06-12_47
Nombre de Término dwcem:e003
Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/e003
Modificado 2021-09-01
Versión de Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/version/e003-2021-09-01
Etiqueta introducido (exótico, no-nativo, no-autóctono)
Definición Establecimiento de un taxón por acción humana en una zona que no es parte de su área de distribución natural.
Notas Organismos pueden ser introducidos a áreas nuevas y hábitats por actividad humana, ya sea a propósito o por accidente. Personas pueden también crear inadvertidamente corredores que rompen las barreras naturales lo que dispersa y permite a organismos propagarse más allá de su rango natural.
Valor controlado introduced
Tipo Concepto
Decisión del Comité Ejecutivo http://rs.tdwg.org/decisions/decision-2020-10-13_24
Nombre de Término dwcem:e004
Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/e004
Modificado 2021-09-01
Versión de Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/version/e004-2021-09-01
Etiqueta introducido: colonización asistida
Definición Establecimiento de un taxón específicamente con la intención de crear una población salvaje autosostenible en una zona que no es parte del área de distribución natural del taxón.
Notas En el evento de cambio ambiental y destrucción de hábitat una opción de conservación es reintroducir un taxón en un área donde no ocurre naturalmente.
Valor controlado introducedAssistedColonisation
Tipo Concepto
Decisión del Comité Ejecutivo http://rs.tdwg.org/decisions/decision-2020-10-13_24
Nombre de Término dwcem:e005
Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/e005
Modificado 2020-10-13
Versión de Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/version/e005-2020-10-13
Etiqueta vagabundo (incidental)
Definición La presencia temporaria de un taxón muy por afuera de su área de distribución o de migración natural.
Notas Eventos naturales y actividad humana pueden dispersar organismos impredeciblemente en lugares donde pueden no permanecer o sobrevivir por un período.
Valor controlado vagrant
Tipo Concepto
Decisión del Comité Ejecutivo http://rs.tdwg.org/decisions/decision-2020-10-13_24
Nombre de Término dwcem:e006
Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/e006
Modificado 2021-09-01
Versión de Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/version/e006-2021-09-01
Etiqueta incierto (desconocido, criptogénico)
Definición El origen de la ocurrencia del taxón en un área es obscura.
Notas Cuando hay carencia de fósiles o evidencia histórica de la ocurrencia de un taxón en el área puede ser imposible saber si el taxón es nuevo en el área o nativo.
Valor controlado uncertain
Tipo Concepto
Decisión del Comité Ejecutivo http://rs.tdwg.org/decisions/decision-2020-10-13_24
Nombre de Término dwcem:e007
Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/e007
Modificado 2025-06-12
Versión de Término IRI http://rs.tdwg.org/dwcem/values/version/e007-2025-06-12
Etiqueta nativo: endémico
Definición Un taxón con una distribución natural restringida a una sola área geográfica.
Notas El término endémico es una subcategoría de nativo y se relaciona con la geografía, como las "áreas de endemismo", las biorregiones y, en ocasiones, los límites administrativos. Mientras que un taxón nativo puede presentarse de forma natural en varias áreas geográficas, un taxón endémico solo se presenta en una. En términos de Darwin Core, esto significaría: "Un dwc:Organism al que se hace referencia se reconoce como miembro de un dwc:Taxon endémico de dwc:Location en el momento de dwc:Occurrence".
Valor controlado nativeEndemic
Tipo Concepto
Decisión del Comité Ejecutivo http://rs.tdwg.org/decisions/decision-2025-06-12_47